Arabic to Italian translation Show romanization
M: le riunioni segrete di Pagan con gli americani e gli israeliani a Washington per lo sviluppo del Parlamento europeo Militari collegamento esperti tra i recenti avvenimenti che hanno portato i funzionari Usa ei leader del SPLM e l'arresto di navi di armi in un certo numero di paesi erano in viaggio verso il Sudan meridionale, l'ultimo carico di armi che le autorità cipriote hanno impedito loro di lasciare il territorio. Questo avviene in un momento rivelato un fonti ben informate nella capitale d'America, riunioni di Washington privati riuniti il segretario generale del Pagan SPLM Amon, che è in visita negli Stati Uniti con un numero di funzionari che vi sulla necessità di accelerare il sostegno militare del movimento di breve periodo rimanente del referendum di autodeterminazione per il sud, ed ha incluso consigliere incontri per il presidente Obama David Axhexiror e Valerie Jarrett ed ebrei L. Emanuel senior personale della Casa Bianca, che ha confermato di stare con il movimento per raggiungere i suoi obiettivi per il riordino della situazione in Sudan, in particolare per gli interessi strategici dell'America legata alla SPLM, e l'Emmanuele organizzare incontri tra il pagano e l'ambasciatore israeliano a Washington e il Tesoro, e funzionari si sono impegnati per gli americani alla capacità di sviluppo Pagan del SPLA e le aree aperte della formazione, il rifiuto di Pagan proposte americane per fornire assistenza attraverso i paesi limitrofi per mancanza di fiducia nei paesi vicini dell'Africa a diventare la meridionali intermediazione assistenza, e ha richiesto il contributo nel controllo della frontiera con questi paesi di circolare per imporre il suo controllo per garantire che il referendum senza Problemi di
لخبطة: لقاءات سرية لباقان مع أمريكيين وإسرائيليين بواشنطن لتطوير الجيش الشعبي
ربط خبراء عسكريون بين اللقاءات الأخيرة التي جمعت مسؤولين أمريكيين وقيادات بالحركة الشعبية وتوقيف سفن أسلحة في عدد من البلدان كانت في طريقها إلى جنوب السودان وآخرها شحنة الأسلحة التي منعتها السلطات القبرصية من مغادرة أراضيها. يأتي ذلك في وقت كشفت فيه مصادر مطلعة بالعاصمة الأمريكية واشنطن عن لقاءات سرية جمعت الأمين العام للحركة الشعبية باقان أموم الذي يزور الولايات المتحدة مع عدد من المسؤولين هناك تتعلق بضرورة تعجيل الدعم العسكري للحركة لقصر الفترة المتبقية لاستفتاء حق تقرير المصير للجنوب، وشملت اللقاءات مستشاري الرئيس أوباما ديفيد اكسيكيرور وفاليري جاريت واليهودي لام إيمانويل كبير موظفي البيت الأبيض الذي أكد الوقوف مع الحركة للوصول إلى غاياتها في إعادة ترتيب الأوضاع في السودان خاصة أن المصالح الإستراتيجية لأمريكا مرتبطة بالحركة الشعبية، وقام إيمانويل بترتيب لقاءات بين باقان والسفير الإسرائيلي بواشنطن ووزارة الخزانة الأمريكية، وتعهد المسؤولون الأمريكيون لباقان بتطوير القدرات الذاتية للجيش الشعبي وفتح مجالات التدريب، ورفض باقان مقترحات أمريكية بتقديم المساعدات عبر دول الجوار لعدم ثقتهم بدول الجوار الإفريقي التي أصبحت تقوم بالسمسرة في مساعدات الجنوبيين، وطلب الإسهام في مراقبة الحدود مع هذه الدول حتى تتمكن الحركة من فرض سيطرتها لضمان قيام الاستفتاء دون مشكلات
Arabic to English translationShow romanization
: secret meetings of the Pagan with the Americans and the Israelis in Washington for the development of EP Military experts link between the recent events that brought U.S. officials and leaders of the SPLM and the arrest of ships weapons in a number of countries were on their way to southern Sudan, the latest shipment of weapons that the Cypriot authorities prevented them from leaving the territory. This comes at a time revealed a well-informed sources in the capital of America and Washington for secret meetings brought together the Secretary-General of the SPLM Pagan Amun, who is visiting the United States with a number of officials there about the need to accelerate the military support of the movement of the short remaining period of self-determination referendum for the south, and included meetings adviser to President Obama David Axhexiror and Valerie Jarrett and Jewish L. Emanuel senior White House staff, who confirmed to stand with the movement to reach its goals in the reorganization of the situation in Sudan, especially to the strategic interests of America linked to the SPLM, and the Emmanuel arrange meetings between the Pagan and the Israeli ambassador in Washington and the U.S. Treasury, and officials have pledged to Americans to Pagan development capabilities of the SPLA and the open areas of training, the rejection of Pagan U.S. proposals to provide assistance through the neighboring countries for lack of confidence in neighboring countries Africa to become the brokering assistance southerners, and requested contribution in monitoring the border with these countries to the movement of imposing its control to ensure that the referendum without Problems
