giovedì 30 giugno 2011

celebrazioni dell'indipendenza del sud




Independence of South Sudan

A word to Bashir in the celebrations of the independence of the south and handed over the flag and documents of the state ... And post thirtieth and fifty heads of state and delegations

Juba: Saleh Ammar

Revealed the southern government on the allocation of a speech by President Bashir in the main celebration of the festivals of independence on the ninth of July next; and delivering science and state documents, logos, and the participation of thirty and fifty Heads of State and a delegation, at a time when preparations for the celebrations of the final stages.
According to details obtained by the minute (the bells of freedom) Vsiqam the main celebration in the courtyard of the tomb of the historic leader of South Sudan and the SPLM founder Dr.. John Garang in downtown Juba, begins with a military parade with the participation of military units, security and civil society to the infant state. The Secretary General of the Government of South Abdoun Acao during enlighten him of the units participating in the celebrations that will be anthems Republican Sudanese as the last time playing the anthem of the state standard, followed by national anthem of the Republic of South Sudan and the oath of President Salva Kiir, the first President of the Republic, and then fly the flag of the south and take down Flag of Sudan and the North handed over to President al-Bashir with the other documents and documents of the state.
He explained that the Acao thirty heads of state will participate in the celebration of the side of delegations from fifty countries, while the words will be limited on the co-Bashir and Salva Kiir, and concludes by celebrating the launch of twenty-one rounds of artillery and air show.
In context, the Minister of Interior Government of the South and the President of the Commission on Security Kir Shuang completed their preparations to ensure the celebrations, noted in comments to (the bells of freedom) for their recognition of the existence of threats facing the south and their willingness to address them.
And on the number of troops that will participate in the celebrations and insurance plan insurance Shuang said she was not specific, and will include various military and security services, led by the SPLA and the increased (insurance plan developed by technicians, and insurance will be in his time).
The director of Juba Airport Core koala that air traffic at the airport in Juba will go normally until the eighth of July and will not stop only for one day on the ninth of July. The koala airport to welcome the readiness of the aircraft of various types, and pointed to their past experiences in receiving a large number of aircraft at one time the day after the funeral of the late Dr.. John Garang and during the referendum.
The Square mausoleum d. John Garang had seen a military parade last Monday of the participants in the celebrations, launched in a number of civil society organizations and cultural centers, grassroots campaign to save and sing the national anthem.

Bells of freedom

Italiano
Una parola al Bashir alle celebrazioni dell'indipendenza del sud e ha consegnato la bandiera e la documentazione dello stato ... E post trentesimo e cinquanta capi di Stato e delegazioni

Juba: Saleh Ammar

Rivelato il governo del sud sull'assegnazione di un discorso del presidente Bashir nella celebrazione principale del festival di indipendenza al nono del mese di luglio prossimo, e la distribuzione di documenti scientifici e stato, loghi, e la partecipazione di trenta e cinquanta capi di Stato e di una delegazione, in un'epoca in cui i preparativi per le celebrazioni delle fasi finali.
Secondo i dati ottenuti dal minuto (le campane della libertà) Vsiqam la celebrazione principale nel cortile della tomba del leader storico del Sud Sudan e il fondatore SPLM dott. John Garang nel centro di Juba, ha inizio con una parata militare con la partecipazione di unità militari, la sicurezza e la società civile allo stato infantile. Il Segretario Generale del Governo del Sud Abdoun Ação durante lo illumini delle unità partecipanti alle celebrazioni che saranno inni repubblicani sudanesi come l'ultima volta giocare l'inno dello standard statali, seguita da inno nazionale della Repubblica del Sud Sudan e il giuramento del Presidente Salva Kiir, il primo Presidente della Repubblica, e poi la bandiera del sud e prendere giù Bandiera del Sudan e del Nord ha consegnato al presidente al-Bashir con gli altri documenti e documenti dello Stato.
Ha spiegato che il Ação thirty capi di Stato parteciperà alla celebrazione del lato di delegazioni provenienti da cinquanta paesi, mentre le parole saranno limitati sulla co-Bashir e Salva Kiir, e conclude con la celebrazione il lancio di 21 colpi di artiglieria ed esibizioni aeree.
Nel contesto, il ministro del governo Interni del Sud e il Presidente della Commissione per la Sicurezza Kir Shuang completato i preparativi per garantire le celebrazioni, ha notato nei commenti a (le campane della libertà) per il loro riconoscimento dell'esistenza di minacce verso sud e la loro volontà per affrontarli.
E sul numero di soldati che parteciperanno alle celebrazioni e piano di Assicurazione Shuang ha detto che non era specifico, e comprenderà militari vari servizi di sicurezza, guidato dal SPLA e il maggiore (piano di assicurazione sviluppato dai tecnici, e l'assicurazione saranno a suo tempo).
Il direttore di Juba Aeroporto core koala che il traffico aereo presso l'aeroporto di Juba andrà normalmente fino a quando l'ottavo di luglio e non si fermerà solo per un giorno al nono mese di luglio. L'aeroporto koala di accogliere la disponibilità degli aeromobili di vario tipo, e indicò loro esperienze passate a ricevere un gran numero di aerei in una sola volta il giorno dopo il funerale del defunto dott. John Garang e durante il referendum.
La piazza del mausoleo d. John Garang aveva visto una parata militare scorso Lunedi dei partecipanti alle celebrazioni, ha lanciato in un certo numero di organizzazioni della società civile e centri culturali, la campagna dal basso per salvare e cantare l'inno nazionale.

Campane della libertà

Sanzioni da revocare.


Sud Sudan a Usa, revocare sanzioni
Per non colpire settore petrolifero. Imposte a Khartoum nel 1997
29 giugno, 21:20

salta direttamente al contenuto dell'articolo
salta al contenuto correlato

IndietroStampa
Invia
Scrivi alla redazione Suggerisci ()

Guarda la foto1 di 1 (ANSA) - GIUBA, 29 GIU - Il Sud Sudan ha sollecitato gli Stati Uniti a revocare le sanzioni commerciali al Sudan - imposte dal 1997 - per non colpire il settore petrolifero, vitale nell'economia del nuovo Stato che sarà proclamato il 9 luglio.

"Abbiamo chiesto che le sanzioni imposte al Sudan siano riviste", ha detto il vicepresidente sud sudanese Riek Machar rientrando a Giuba dagli Usa. "Le installazioni petrolifere del Nord - ha spiegato - sono per noi il solo mezzo per esportare il greggio del Sud".

IndietroStampa Invia Scrivi alla redazione precedentesuccessivaSud Sudan a Usa, revocare sanzioni 29 giugno, 21:20 Ritorna alla news

lunedì 27 giugno 2011

From Khartoum to Iran and then China!!!


البشير يصل إيران متوجها إلى بكين


وصل المشير عمر البشير والوفد المرافق له عصر (الأحد 26 يونيو) طهران متوجهاً للعاصمة الصينية بكين في زيارة رسمية بناءاً على دعوة رسمية من رصيفه الصيني هو جنتياو .
وأوضح عماد سيد أحمد المستشار الصحفي للرئيس أن الرئيس البشير يرافقه وفد عالي المستوى يضم وزراء الخارجية ورئاسة الجمهورية والمعادن والكهرباء والسدود والصناعة والزراعة كإنعاس لقوة العلاقات والشراكة بين السودان والصين .
جدير بالذكر أن البشير اختتم زيارة رسمية لطهران بعد أن شارك في مؤتمر مكافحة الإرهاب العالمي كما التقي بالرئيس الايرانى نجاد ومرشد الثورة الإيرانية على خامئني .
كما خاطب سيادته الجالية السودانية بطهران وقام بزيارة مقر المركز الثقافي السوداني لطهران حيث زار معرضاً سودانياً أفتتحه وزير الثقافة السمؤول خلف الله الأسبوع الماضي.
Bashir Iran voce fino a Pechino.
. . Arrivati feldmaresciallo Omar al-Bashir e la sua epoca delegazione che lo accompagna (Domenica 26 Giugno) di Teheran per la sua strada per la capitale cinese Pechino in visita ufficiale su invito della pavimentazione ufficiale cinese è Jntiao.
Premere il Emad Sayed Ahmed consigliere del presidente al-Bashir, accompagnato da delegazione ad alto livello tra cui i ministri degli Affari Esteri e la Presidenza della Repubblica e dei minerali, elettricità, dighe, industria, agricoltura Kanaas delle relazioni di potere e il partenariato tra il Sudan e Cina.
È interessante notare che al-Bashir ha concluso una visita ufficiale a Teheran dopo aver partecipato alla lotta contro il terrorismo globale ha incontrato il presidente iraniano Ahmadinejad e il leader supremo iraniano Ali Khamenei.
Egli ha anche affrontato la sovranità della comunità sudanese a Teheran e ha visitato la sede del Centro Culturale sudanese di Teheran, dove ha visitato una mostra aperta dal Ministro sudanese della Cultura Asamúl dietro Dio la scorsa settimana.

English

Bashir Iran heading up to Beijing.
. . Arrived Field Marshal Omar al-Bashir and his accompanying delegation era (Sunday, June 26) Tehran on his way to the Chinese capital Beijing on an official visit at the invitation of the official Chinese pavement is Jntiao.
The Emad Sayed Ahmed's press advisor to President al-Bashir, accompanied by high-level delegation including the ministers of Foreign Affairs and the Presidency of the Republic and minerals, electricity, dams, industry, agriculture Kanaas of the power relations and partnership between Sudan and China.
It is noteworthy that al-Bashir concluded an official visit to Tehran after he had participated in the fight against global terrorism as he met Iranian President Ahmadinejad and the Iranian Supreme Leader Ali Khamenei.
He also addressed the sovereignty of the Sudanese community in Tehran and visited the headquarters of the Sudanese Cultural Center of Tehran, where he visited an exhibition opened by the Sudanese Minister of Culture Asamúl behind God last week.