News of Sudan.

The start of Round negotiations between Khartoum and Juba in Addis Ababa today

03-06-2012 01:38 PM
Begins today in the Ethiopian capital Addis Ababa, Round negotiating new between the delegations of Sudan and Southern Sudan, which will focus on the file's oil hub is essential for negotiation, next to consider in my borders, citizenship, and is expected to continue the tour for nine days, and go on the delegation of Sudan's main headed by Idris Abdul-Qader, the membership of six others .
The Government informed, Arab ambassadors accredited to Khartoum is convinced not to the desire of the State of the South in a solution of any of the issues to be discussed today or any other future, the ambassador said slaves Ahmed Marawah spokesman for the Foreign Ministry yesterday, said that Khartoum asked the ambassadors across the Ambassador mercy of Allah, Mohammad Othman, Deputy State, all the reasons on which it relied in the Declaration of expectations in advance of the tour, he said, explained to the ambassadors of lack of seriousness that has been Juba expressed to file negotiated, and added slaves: we informed the ambassadors that the development of any south was unsuccessful conditions after the ninth of April next would be illegal, but the government confirmed that he has no intention of any tendency to a harassment to southerners illegal after the end of the specified period, the Government has also surprised not to seek the State of the South during the past eight months to enable its citizens from having their passports official, but pointed out that the period is sufficient to adjust the positions of all its employees, and warned that more than (40) thousand Sudanese were living in the south have been displaced by the State of South and confiscated all their property, slaves and said: Tell us the ambassadors that all Sudanese who have fled now are now the provinces of Sennar, White Nile, though the government has not made any noise.
The files on the negotiation of borders and citizenship, said the slave, the focus will be only on the signing of the Declaration of Principles prepared in advance if the mechanism was agreed upon by the parties without going into any further details. L'avvio dei negoziati del ciclo tra Khartoum e Juba oggi a Addis Abeba


ITALIANO

L'avvio dei negoziati del ciclo tra Khartoum e Juba oggi a Addis Abeba


2012/03/06 01:38
Inizia oggi l'etiope capitale Addis Abeba, Round negoziale nuovo tra le delegazioni del Sudan e Sud Sudan, che si concentrerà su hub di petrolio del file è essenziale per la negoziazione, da considerare nei miei confini, la cittadinanza, e si prevede di continuare il tour per nove giorni, e andare per la delega delle principali del Sudan guidato da Idris Abdul-Qader, l'appartenenza di altri sei .
Le informate del governo, ambasciatori arabi accreditati a Khartoum è convinto non al desiderio dello Stato del Sud in una soluzione di una delle questioni da discutere oggi, o di qualsiasi altro futuro, ha detto l'ambasciatore schiavi Ahmed portavoce Marawah del ministero degli Esteri di ieri, ha detto che Khartoum ha chiesto agli ambasciatori di tutta la misericordia Ambasciatore di Allah, Mohammad Othman, Vice Stato, tutte le ragioni sulle quali si è basata nella Dichiarazione delle aspettative in anticipo rispetto al tour, ha detto, ha spiegato agli ambasciatori di mancanza di serietà che è stato Juba espresse al file negoziato, e ha aggiunto schiavi: abbiamo informato gli ambasciatori che lo sviluppo di qualsiasi sud era condizioni falliti dopo il nono del mese di aprile prossimo sarebbe illegale, ma il governo ha confermato che non ha intenzione di qualunque tendenza ad un molestie meridionali illegali dopo la fine del periodo stabilito, il Governo ha anche sorpreso di non richiedere allo Stato del Sud nel corso degli ultimi otto mesi per consentire ai propri cittadini che hanno la loro ufficiale passaporti, ma ha sottolineato che il periodo è sufficiente per regolare le posizioni di tutti i suoi dipendenti, e ha avvertito che oltre (40) mila sudanesi vivevano nel sud sono state sfollate da parte dello Stato del Sud e confiscò tutti i loro beni, schiavi e disse: Parlaci gli ambasciatori che tutti i sudanesi che sono fuggiti ora sono ora le province di Sennar, Nilo Bianco, anche se il governo non ha fatto alcun rumore.
I file sulla negoziazione dei confini e la cittadinanza, disse lo schiavo, il focus sarà solo relativa alla firma della Dichiarazione di Principi preparati in anticipo se il meccanismo è stato concordato dalle parti, senza entrare in ulteriori dettagli.