martedì 21 maggio 2013

petrolio!!!!????

Sud Sudan in Rosso.




20 maggio 2013 (di Juba) - Sud Sudan il Lunedi convocato l'ambasciatore cinese a Juba per lamentarsi su un presunto blocco del flusso del suo petrolio ai mercati internazionali attraverso il territorio sudanese, fonti governative hanno detto.



Sudan lavoro dell'equipaggio di riparazione presso l'impianto olio Heglig, dopo il Sudan ha iniziato a pompare nuovamente petrolio dal giacimento di petrolio danneggiate dalla guerra, il 2 maggio 2012, (file Getty)

Aziende cinesi dominano l'industria del Sud Sudan olio essendo stato accolto nel Sudan prima della secessione del Sud dal Nord nel 2011, portando con il 75% dei 500.000 barili del paese al giorno di produzione di petrolio.

Sud Sudan la produzione di petrolio è stata fermata nel gennaio 2012 a causa di una disputa tra Khartoum e Juba sulla tasse di transito, ma, come parte di un accordo di cooperazione, la produzione ha ripreso il mese scorso. Presidente Salva Kiir è in programma di unirsi al suo omologo sudanese Omar al-Bashir per assistere al primo greggio del Sud ad essere esportati da Port Sudan sul Mar Rosso per quasi un anno e mezzo.

Tuttavia, le fonti hanno detto a Juba Sudan Tribune il Lunedi che le direttive del governo di Khartoum, il petrolio dal giacimento di petrolio Tharjath in stato di Unity non aveva fluito in Heglig - un produttore di petrolio contestato aree sul confine nord-sud - per la ultimi tre giorni.

A alti funzionari del governo presso il Ministero del petrolio e minerarie hanno detto Sudan Tribune il Lunedi che i tubi erano stati l'arresto e lavoratori del petrolio cacciato via dalla zona da parte dei membri dei servizi di sicurezza del Sudan. Il personale di servizio di sicurezza erano stati inviati nella zona "per la tutela dei lavoratori olio molto stanche e hanno inseguito", ha detto la fonte.

Il funzionario, che ha chiesto di restare anonimo, ha detto il ministro del petrolio del Sud Sudan, Stephen Dhieu Dau, di Domenica chiamato il suo omologo sudanese, Awad Ahmed Al Jaz sulla questione.

Al Jaz Dau ha detto che "non sa nulla della questione e si metterà in contatto i manager sul campo per sapere cosa è successo e che richiamare il ministro ma non gli richiamare da ieri. Nostro ministero ha deciso di inviare una squadra guidata dal sottosegretario e il direttore generale di oggi. Essi andarono e trovarono che i dadi sono stati legati. Non ci aspettavamo questo ", ha spiegato.

Sudan intelligence e di sicurezza accusati alcuni circoli a Juba di continuare a sostenere i gruppi ribelli che il mese scorso ha attaccato diverse aree nel Sud e Nord Kordofan.

Funzionari di sicurezza sudanesi dicono i ribelli del Darfur che hanno preso parte l'attacco a Heglig nell'aprile 2012 sono ancora hanno qualche presenza in stato Unity, nonostante la firma di un accordo di cooperazione.

AFFARI ESTERI convocato l'ambasciatore cinese

I funzionari del Sud Sudan Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale ha confermato convocando l'ambasciatore cinese per il presunto blocco del flusso di petrolio da parte del governo sudanese.

"Il ministero ha deciso di convocare l'ambasciatore cinese oggi, a causa delle relazioni del petrolio e del ministero mineraria circa l'improvviso blocco del flusso del petrolio di nuovo dalle autorità sudanesi. Questa è una chiara violazione dell'accordo di cooperazione. Questo è il motivo per cui abbiamo deciso di coinvolgere i nostri partner, che sono anche le parti interessate nella produzione di petrolio. Vogliamo sapere e vedere quale ruolo possono giocare in questo momento ", un alto diplomatico presso il ministero ha detto Sudan Tribune il Lunedi.

Il funzionario che ha anche chiesto l'anonimato, ha detto che il governo vuole dare sforzi diplomatici una possibilità prima di uscire con i dettagli per il pubblico, dicendo che spera che la Cina sarà in grado di convincere Khartoum consentire il pieno flusso del petrolio e del funzionamento dei lavoratori senza l'intervento .

"Tu vedi l'accordo di cooperazione è molto chiaro sulla ripresa del petrolio. Esso non limita il flusso. Inoltre abbiamo permesso operatori di sicurezza sudanesi ai nostri campi per la protezione dei lavoratori a non essere coinvolti nel lavoro tecnico. Sono questi i temi che abbiamo portato oggi alla riunione con l'ambasciatore cinese. Abbiamo fatto bene in chiaro che i lavoratori del petrolio deve essere consentito di fare il loro lavoro senza interferenze da ogni lato, perché sono persone tecniche ", il funzionario ha spiegato al Sudan Tribune.

Intanto sudanese ministro dell'Informazione e Broadcasting Service Sud, Barnaba Marial Benjamin ha negato qualsiasi conoscenza della chiusura dell'olio eseguire quando contattato dal Sudan Tribune il Lunedi.

"Non posso confermare perché non ho alcuna informazione", ha detto Marial Sudan Tribune il Lunedi senza dare ulteriori commenti.

Tuttavia, un alto funzionario che lavora in Assemblea legislativa nazionale a Juba ha detto Sudan Tribune: "Il ministro Marial sa cosa sta succedendo, ma lui non vuole essere citato dai media perché pensa che genera inquietudine pubblica e la possibile protesta che è ciò che vogliono evitare. Il governo vuole provare sforzi diplomatici. Vogliono gestire diplomaticamente ".

"Non è più un segreto. È già di dominio pubblico. Il governo dovrebbe semplicemente dire al pubblico ciò che è accaduto, invece di cercare di dormire su ciò che è già noto. La nostra gente in campo stanno comunicando con noi e che dicono ciò che sta accadendo lì ", ha spiegato il funzionario.

Commenti per CHIUSURA

Il sottosegretario del ministero del Petrolio e delle Miniere, Machar Ader ha detto Sudan Tribune che lui non ha voluto commentare la questione, quando contattato da Sudan Tribune il Lunedi.

Ader era l'alto funzionario presso il ministero del Petrolio e delle Miniere, che ha guidato una delegazione tecnica al campo il Lunedi. Egli si aspetta di fare informativo interno sulle Martedì al governo.

Nessun commento: