lunedì 10 giugno 2013

Why we can not get together?


Sudan lascia porta aperta per il rollback delle decisioni di arresto dell'olio


9 giugno 2013 (KHARTOUM) - Il governo oggi presidente qualificato Omer Hassan al-Bashir decisione sudanese per fermare il flusso di petrolio dal Sudan meridionale dicendo che quest'ultimo possa ristabilire la situazione e scongiurare la chiusura con la sospensione sostegno al Sudan Fronte Rivoluzionario (SRF) entro i prossimi 60 giorni.



Sudan Informazioni ministro Ahmed Bilal Osman (L) si siede accanto al capo del servizio di intelligence del Sudan, Mohammed Atta (R) nel corso di una conferenza stampa nella capitale sudanese Khartoum il 9 giugno 2013 (ASHRAF Shazly / AFP / Getty Images)

I sudanesi informazioni ministro Ahmed Bilal Osman, che serve anche come il portavoce del governo ha sottolineato in una conferenza stampa di Domenica che 60 giorni sono sufficienti per consentire Juba prendere la decisione giusta.

Bashir ha fatto l'annuncio a sorpresa il Sabato in un comizio a nord della capitale Khartoum.

"O 'Awad [ministro del petrolio] domani compagnie petrolifere scalo a chiudere il gasdotto e dopo che li [Sud Sudan] lasciare che prenda il via il Kenya o Djibouti o dove vogliono prenderla", il presidente sudanese ha detto.

"Il petrolio del Sud Sudan non passerà attraverso il Sudan mai più", Bashir ha aggiunto.

Il presidente sudanese ha detto che la decisione è stata presa dopo aver approfondito studio per esaminare i suoi vantaggi e svantaggi.

Osman ha sottolineato che il lasso di tempo 60 giorni è incluso come una clausola negli accordi sottoscritti tra Khartoum e Juba dovrebbe lati decidere di annullarlo.

Più ulteriormente ha detto che il governo permetterà una partita di olio Sud Sudan, che è arrivato a Port Sudan attraverso gli oleodotti Sabato scorso ad essere esportati verso i mercati internazionali e Khartoum che otterrà la sua quota secondo l'accordo.

Il portavoce ha anche dichiarato che tutti i nove accordi di cooperazione firmati l'anno scorso con Juba saranno annullate e non solo la parte di olio.

Nel settembre dello scorso anno, sia il Sudan e il Sud Sudan hanno firmato una serie di accordi di cooperazione, che coprivano l'olio, i diritti di cittadinanza, i problemi di sicurezza, bancario, commercio di frontiera tra gli altri.

Tuttavia solo lo scorso marzo, i due paesi hanno firmato una matrice implementazione per queste occasioni che è stato salutato come un importante passo avanti nelle relazioni per lo più tesi tra i due ex-nemici.

Il più notevole clausola del contratto è legata alla ripresa delle esportazioni di petrolio da parte senza sbocco sul mare del Sud Sudan che sono stati sospesi più di un anno fa a causa di una disputa sui diritti di transito. Olio iniziato scorre di nuovo nel mese di aprile.

Direttore del Sudan del National Intelligence e Security Services (NISS), Mohamed Atta al-Moula Abbas, parlando a fianco del portavoce del governo, ha ribadito le accuse di Khartoum al Sud Sudan di sostenere e di annidamento di insorti SRF.

Abbas ha anche sostenuto che Juba sta occupando sei sudanesi zone di confine e ha anche sottolineato che la decisione di bloccare l'olio Sud Sudan è irreversibile.

Egli ha sottolineato ricordare che risparmiando sudanesi vita è più preziosa dei 350.000 barili di petrolio prodotte da Juba.

Il regista Niss andato ai dettagli del presunto livello di supporto fornito dal Sud Sudan per SRF ribelli dicendo che Juba fornito i ribelli con 100 barili di carburante Venerdì scorso insieme con 100 di barili il giorno stesso da parte dello Stato Unity.

"Sono convinto che abbiamo le spie all'interno della SRF che ci forniscono informazioni in modo da trasferire combustibile per una zona vicino Troje ed arriverà oggi o domani", ha detto Abbas. Egli ha aggiunto che "il trasferimento di combustibile per i ribelli è gestito sotto la diretta supervisione del capo dell'esercito meridionale del personale e il direttore dell'intelligence".

Egli ha inoltre rivelato che Juba fornito rinforzi militari per SRF ribelli compresi i veicoli a quattro ruote motrici, parti di ricambio, munizioni e armi, viveri e documenti di identità. In aggiunta a ciò, decine di SRF combattenti feriti sono stati trasferiti in ospedali in stato di unità.

Abbas ha continuato a descrivere il sostegno di Juba a SRF come "sistematica" e non temporaneo, aggiungendo che "ogni volta che abbiamo chiesto il Sud Sudan di astenersi dal sostenere SRF, il loro sostegno diventa ancora più grande".

SUD SUDAN ARMADIO INCONTRA

Sud Sudan armadio tenuto una riunione di emergenza di Domenica e ha discusso la minaccia proveniente dal Sudan per arrestare il flusso di olio.

Il ministro dell'informazione e portavoce ufficiale del governo, Barnaba Marial Benjamin, dopo la riunione ha avvertito Khartoum di chiusura improvvisa di oleodotto in quanto porterebbe alla catastrofe ambientale.

Egli ha inoltre spiegato che l'arresto brusco avrebbe portato la pressione sul gasdotto e può causare l'olio di troppo pieno e potrebbe fuoriuscire nel fiume Nilo, con danni per milioni di persone.

L'acqua del fiume Nilo scorre in direzione sud-nord dal Sud Sudan verso l'Egitto attraverso il Sudan.

Il cabinet discuterà ulteriormente la questione il Lunedi e continuare a deliberare sulla questione.

(ST)



Nessun commento: