giovedì 16 novembre 2017

إنَّها الحرب

 أخبار السودان
 إنَّها الحرب.! 
إنَّها الحرب.!
إنَّها الحرب.!


11-12-2017 10:21 PM
شمائل النور

أكثر الذين يتوقعون تَفجُّر الصراع من جديد في دارفور، لم يتوقعوا أن يصل مرحلة أن يقتتل أبناء العمومة فيما بينهم، فبعد ما كانوا جميعاً يحملون البندقية سنداً ودفاعاً عن الحكومة باتوا اليوم يقتتلون فيما بينهم، انطلاقاً من مواقف متبدلة، حكومة ومعارضة.

معارك دارت أول من أمس، بين قوات الدعم السريع، وقوات القائد الميداني المعروف بـ(السافنا) انتهت بأسره، والرجل هو أحد رجال الزعيم القبلي موسى هلال، وكان قد وقع اتفاق سلام مع الخرطوم، قبل أن يغادرها مغاضباً خلال الأشهر القليلة الماضية، ويدخل في مواجهات مع أبناء عمومته في الدعم السريع.

المعارك التي دارت أمس والتي تأتي رد فعل لحملة جمع السلاح التي بدأتها الحكومة في دارفور، خطورتها ليست في أنَّ طرفاً يرفض تسليم سلاحه لطرف آخر، بل الخطورة في أنَّها سوف تجر الإقليم من جديد إلى حرب قطعاً ستلقي بظلالها على الخرطوم على نحو مغاير.

فهذه المجموعات حملت عن الحكومة وجه الحرب، وتحمل قادتها تهم الإبادة الجماعية وجرائم الحرب، وخلّفت في الإقيلم المأزوم أطناناً من الغبن الاجتماعي، الذي تتوقع أن يرتد عليه حال إنجاز أية تسوية سياسية بين الخرطوم والحركات المتمردة.

أفلحت الإنقاذ منذ مجيئها في ضخ الولاء عبر العزف على وتر القبلية، والذي إحدى نتائجه الطبيعية تغذية الصراعات بين القبائل، ومحاباة بعضها ضد أخرى، هذا الأمر نجحت فيه على نحو لا تقبل المنافسة فيه.

الصراع في دارفور ومنذ تفجره في 2003م لم يلبث كثيراً حتى اتخذ الطابع العرقي الصارخ (عرب – زرقة) وسباق التسليح والتسليح المضاد حوّل الإقليم إلى مشهد دموي ثابت، حتى بعد انحسار العمليات العسكرية بين القوات الحكومية والحركات المتمردة.

ثم انتقل الإقليم إلى حرب قبلية طاحنة بين قبائله المتعددة، ثم انتقل الصراع بين القبائل العربية نفسها، وهاهو يتحول إلى أسوأ مراحله، حيث الصراع داخل القبيلة الواحدة التي انقسمت بين موالٍ للحكومة ومعارض.

هذا الأمر الذي كان أكثر الناس تشاؤماً لا يتوقعه، أصبح أمراً واقعاً.. ما يجري الآن خطير بكل المقاييس.. صحيح، الواضح تماماً أنَّ الحكومة أمامها مطلوبات تريد حسمها على أعجل ما تيسر، والأوضح أنَّ حلفها القديم في صراع دارفور انتهت صلاحيته ونفضت يدها منه، لكنَّ الأمرَ لن ينتهي بإعادة إنتاج الحرب من جديد.

التيار

È guerra.

È guerra.
11-12-2017 10:21 PM
I meriti di luce
più che si aspettano conflitto scoppiato di nuovo nel Darfur, non si aspettava di raggiungere la fase che cugini Aguettl tra di loro, dopo quello che erano tutti portando il legame pistola e in difesa del del governo sono diventati oggi sono stati in lotta tra di loro, si sposti le posizioni del governo e l' opposizione.
Le battaglie hanno avuto luogo il giorno prima di ieri, le forze di supporto rapido, e le forze conosciute come comandante sul campo (savana) si è conclusa l' intero, l'uomo è uno degli uomini del leader tribale Musa Hilal, e aveva firmato un accordo di pace con Khartoum, prima di lasciare Mgailla nel corso degli ultimi mesi, ed entra nella Confronti con i suoi cugini in un rapido supporto.
Battaglie che hanno avuto luogo ieri, che arriva una reazione ad una campagna per raccogliere le armi avviate dal il governo in Darfur, il pericolo non è che una parte si rifiuta di consegnare le sue armi per un altro partito, ma pericoloso che si trascina la regione indietro alla guerra certamente gettato Khartoum in un modo diverso.
Questi gruppi accusato il governo per il volto della guerra, ed i suoi leader portano accuse di genocidio, crimini di guerra, e lasciati nelle tonnellate critiche Alaqilm di ingiustizia sociale, che si aspetta di ripiegare su se il termine di qualsiasi accordo politico tra Khartoum e le movimenti ribelli.
Rescue gestito dal momento che è venuto a pompare la fedeltà attraverso il gioco l'accordo tribale, che è uno dei risultati naturali dei conflitti tra tribù di alimentazione, e il nepotismo uno contro l'altro, questo è riuscito in una maniera in cui la concorrenza non lo accetta.
Il conflitto in Darfur , e dal momento che scoppiò nel 2003 è stato ben presto preso così tanto il carattere etnico delle palesi ( gli arabi - il blu) e armamento gara ed armamenti intorno alla regione per contrastare una scena cruenta costante, anche dopo il declino delle operazioni militari tra forze governative e movimenti ribelli.
Egli ha poi spostato la zona in una feroce guerra tribale tra le varie tribù, e poi spostato il conflitto tra le tribù arabe stessi, e qui si trasforma nei peggiori fasi, in cui il conflitto all'interno di una sola tribù , che è stato diviso tra il filo-governativo e mostre.
Questa è stata la gente più pessimistiche non si aspettano, è diventata una realtà .. Cosa sta accadendo ora è pericoloso per tutti gli standard .. vero, è del tutto evidente che il governo prima passività want deliberato di accelerare la disponibilità, e il più evidente che la vecchia alleanza del conflitto del Darfur è scaduto e le strinse la mano da lui Ma non si concluderà con la ri-produzione della guerra.
corrente

Popolare - Nord Liberazione del Sudan.

"Popolare - Nord" si espandono verso ovest e stabiliscono un fronte politico e militare nel Darfur
11-16-2017 02:57
Khartoum: Alrakubh continuato Movimento Popolare per la Liberazione del Sudan / Nord , guidata dal titolare della proprietà, le sue ritmo instancabili sforzi per superare i problemi recenti, e ha annunciato l' espansione delle sue attività per stabilire fronte politico e amministrativo e militare nella la regione del Darfur.
incontri Ended è durato per due anni tra la gente / Nord, sul campo e leader dei non - maggiori fazioni nella provincia, il Mercoledì, per sigillare l' affare speso integrando la dirigenza del fronte Darfur, nei ranghi del movimento.
L'accordo è stato firmato dal presidente del movimento, Malik Aqar, mentre i comandanti sul campo, Buthaina Ibrahim Dard,
Il farmaco "Entrambe le parti potranno partecipare attivamente al consolidamento della presenza politica e militare del Movimento popolare in Darfur e per la promozione mostre del lavoro, la cooperazione strategica con i movimenti di lotta armata in Darfur".
Sotto l' accordo , è stato nominato un consiglio civile amministrativo, la leadership militare e vice capo del personale del personale dell'Esercito Popolare dal Darfur, e la nomina di tre leader Darfur anteriori in del Leadership Council del Movimento Popolare, nonché la nomina di consiglieri e funzionari della dirigenza del fronte Darfur i vari dispositivi di movimento.
Il capo del movimento ha avvertito che sono aperti a tutte le tribù e respingono il corso del sistema etnico e tribale, che ha portato allo scoppio delle guerre in Sudan.
Ha riaffermato la sua determinazione a lottare per un nuovo Sudan democratico, unificato e democratico.
The People / North ha stretti legami con i movimenti Darfuriani, a cominciare dal compianto Dr. John Garang.
Il Segretario - Generale del Movimento , Yasser Arman, ha detto il Martedì che erano con le forze politiche sforzi per unificare il movimento, e non dovrebbe andare a lasciare per i loro sforzi per far cadere il regime, attraverso il lavoro di Se questo è non è alleata sforzi unità.

Malik Igar.

11-16-2017 02:57 AM
الخرطوم: الراكوبة واصلت الحركة الشعبية لتحرير السودان/ شمال بقيادة مالك عقار، خطاها الحثيثة لتجاوز مشكلاتها الأخيرة، واعلنت توسيع انشطتها بتأسيس جبهة سياسية وعسكرية وادارية باقليم دارفور.
وانتهت اجتماعات استمرت لعامين بين الشعبية / شمال، وقادة ميدانيين من غير الفصائل الرئيسة في الاقليم، يوم الاربعاء، لابرام اتفاق قضى بدمج قيادة جبهة دارفور، في صفوف الحركة.
ووقع الاتفاق عن الحركة رئيسها مالك عقار، بينما ناب عن القادة الميدانيين، بثينة إبراهيم دينار، والرضي ضو البيت آدم.
وقال عقار "سيشارك الطرفان بفاعلية في ترسيخ الوجود السياسي والعسكري للحركة الشعبية بدارفور، وتعزيز العمل المعارض بها، والتعاون الاستراتيجي مع حركات الكفاح المسلح بدارفور".
وبموجب الاتفاق تم تعيين مجلس إداري مدني، وقيادة عسكرية ونواب لرئيس هيئة أركان الجيش الشعبي من دارفور، وتعيين ثلاثة من قادة جبهة دارفور في المجلس القيادي للحركة الشعبية، فضلاً عن تعيين مستشارين ومسؤولين من قيادة جبهة دارفور في أجهزة الحركة المختلفة.
ونبه رئيس الحركة إلى انهم مفتوحين على كافة القبائل، ويرفضون مسلك النظام الاثني والقبلي الذي قاد إلى اشتعال الحروب في السودان.
مجدداً عزمهم على النضال من أجل سودان جديد ديمقراطي علماني موحد.

وتملك الشعبية/ شمال، علاقات وثيقة بالحركات الدارفورية، بدأت على سنوات الراحل دكتور جون قرنق.
وكان الأمين العام للحركة ياسر عرمان، قد قال يوم الثلاثاء، إنهم مع جهود القوى السياسية لتوحيد الحركة، ولا ينبغي أن ينصرفوا عن مساعيهم لاسقاط النظام، من خلال العمل التحالفي حال تعذر جهود الوحدة.

lunedì 16 ottobre 2017

Rain.

Floods leave thousands homeless in Sudan

Sudanese floodsFrom RAJI BASHIR in Khartoum, Sudan
KHARTOUM, (CAJ News) – HEAVY rains and flooding have left about 100 000 people homeless in the unstable Sudan.
Children already bearing the brunt of the conflict are worst affected,
constituting 52 000 of the displaced civilians in Gezira, Kassala, Sennar,
North Kordofan, South Darfur, West Darfur and White Nile.
Some 19 000 houses have been destroyed.
The United Nations Children’s Fund (UNICEF) has intervened following the destruction.
The agency is intensifying distribution of latrine slabs, soap, chlorine
tablets and scaled up hygiene promotion, solid waste management and water quality monitoring activities.
In conflict-prone Sudan, heavy rains and floods constitute a seasonal
threat putting children’s lives at risk of epidemics.
“The rains are also hampering the delivery of essential supplies and
services to vulnerable communities,” said a UNICEF spokesperson.
The inclement weather exacerbates an already dire situation in the East
African country of 40 million people.
Some 163 severely acutely malnourished children were last month admitted for treatment.
A cholera outbreak continues to affect especially women and children in
all 18 states.
Malnutrition, lack of improved water sources, open defecation and frequent human mobility are some of the main catalysts.
Donors have contributed more than US$ 27 million (R365 million) to
alleviate the plight of children, which is only 39 percent of required
funds.
– CAJ News

Collected arms.


North Darfur sets ultimatum for voluntary handover of illegal arms

separation
increase
decrease
separation
separation

A Sudanese soldier collects weapons voluntarily surrendered by residents in South Darfur State, Sudan, on Sept. 23, 2017 (Xinhua photo)
October 15, 2017 (EL-FASHER) - The locality of El-Fasher, North Darfur capital said next Thursday would be the last day for the voluntary handover of illegal arms before the start of the forcible collection of weapons.
The commissioner of El-Fasher locality Al-Tijani Abdallah Salih Sunday told reporters that they have assigned three centres for the voluntary handover of weapons within the locality.
He said the voluntary handover of arms would begin on Sunday and until Thursday, pointing that the forcible collection of weapons would start immediately after the end of the specified period.
Salih called upon the residents to rush to hand over their weapons to the specified centres, demanding them to support the relevant committee and notify it about any illegal arms in the locality.
He stressed that the security organs at all levels are ready to carry out the forcible collection of arms and control any negative phenomena.
Last August, the Sudanese government launched a six-month disarmament campaign to eliminate weapons in the conflict-affected areas in Sudan, particularly in Darfur region.
The Sudanese authorities say the spread of weapons among the rival tribes in the region is one of the main causes of Darfur’s instability.
However, some tribal leaders, such as Musa Hilal refuse to hand over their arms and defy the government. Observers fear that the mandatory phase of the campaign would generate armed clashes in the region between his militia and the government forces.
North Darfur state recently witnessed a recrudescence of violence and kidnapping of foreign aid workers
Last week, North Darfur Governor Abdel Wahid Youssef Nahar welcomed the arrival of 10,000 elements from the Rapid Support Forces (RSF) in his state saying the will contribute to establishing security in the troubled state.
The 10,000 militiamen are also expected to participate in the mandatory phase of the weapon collection operation.
(ST)

Why not UNITY.

Sudan: New Sudan People's Liberation Movement-North Head El Hilu Calls for Unity

Kauda — In his first speech after his election as president of the Sudan People's Liberation Movement-North (SPLM-N) Abdel Aziz El Hilu has announced his commitment to the unity of the Movement, and called for focusing on the factors of unity and rejecting the causes of disagreement.
He praised the Extraordinary General Conference, held in Kauda in the Nuba Mountains of South Kordofan, which lasted from Sunday until Thursday, for recognition of the right of self-determination as a human and legal right for people.
He called for the need for self-reliance and said that the civil national executive administration bodies in South Kordofan and Blue Nile states are expected to develop unified programmes and policies on the basis of the vision of the new Sudan.
The Extraordinary General Conference affirmed that the right of self-determination remains, as a means to achieve the group's aspiration for a multicultural and plural nation in Sudan. The members agreed on the need to develop the capacities of a rebel army through an enhanced training and to "continue military operations against the enemy through regular battles to maintain the momentum of the war".