Abyei!!!!!

Sudan to deploy in Aamana Mracbouapn international border with the South.
. . Did not rule out the Minister of Foreign Affairs Ali Karti Sudan's consent to the deployment of international observers on the border between North and South "when Madet necessity" and reiterated Khartoum's rejection of the extension of the UN mission in Sudan, "UNMIS" after the end of the mandate in the ninth of July warning to third parties seeking to exploit developments in Abyei and South Kordofan to extend the mandate of the mission.

He asked Karti told reporters following his talks with his German counterpart in Khartoum yesterday, the minister advise the People's Movement, which meets its leadership today in Juba, to resolve outstanding issues peacefully before he attacked violently views did not identify, said it is seeking to disrupt the peace process in Abyei, South Kordofan, alluding to the existence of some SPLA forces in the north at full military equipment, and indifference in dealing with the troops, perhaps resulting from differences by Lamaze

Karti He stressed that the manner in which the relationship with the south with the north, where some powerful moves to disrupt the peace process,

The Sudanese minister said "the proportion of the developments of the Abyei some have suggested the extension forces Alaunmas, but I assure you that the agreement was signed in Addis Ababa gave them the right to exist north and we respect that, as there are no new idea on the deployment of observers when necessary, to that."

He added, "may be needed to the existence of a special UN forces in Sudan," categorically that there is no justification for the survival of the mission "Alaunmas" form and the nature of the functions of the current, he underlined Sudan's commitment to international law, adding that advocates of the extension to the mission or to postpone the evacuated did not provide any new ideas.

The German Foreign Minister has called on governments of Khartoum and Juba to negotiate on the issues in dispute and the establishment of a relationship is committed to the principles of good neighborliness.

And demanded that the Sudanese minister urges Juba is also commitment to this path pointing to the support of rebel factions in Darfur and to involvement in the events of South Kordofan.

Italian


Sudan da implementare nel confine Aamana Mracbouapn internazionale con il Sud del mondo.
. . Non ha escluso il ministro del consenso degli Esteri Ali Karti del Sudan al dispiegamento di osservatori internazionali al confine tra North e Sud "quando Madet necessità" e ha ribadito il rifiuto di Khartoum di estensione della missione Onu in Sudan ", dell'UNMIS" dopo la fine del mandato nel nono di avvertimento luglio a terzi che cercano di sfruttare gli sviluppi ad Abyei e del Sud Kordofan di estendere il mandato della missione.

Ha chiesto Karti ha detto ai giornalisti dopo il suo colloquio con il suo omologo tedesco a Khartoum ieri, il ministro consigliare il Movimento popolare, che si riunisce la propria leadership oggi a Juba, per risolvere le questioni in sospeso pacificamente prima ha attaccato violentemente parere non ha identificato, ha detto che sta cercando di distruggere il processo di pace in Abyei, South Kordofan, alludendo alla presenza di alcuni forze dello SPLA nel nord a pieno equipaggiamento militare, e l'indifferenza nei rapporti con le truppe, forse derivanti dalle differenze di Lamaze

Karti Egli ha sottolineato che il modo in cui il rapporto con il sud con il nord, dove alcune mosse potenti per interrompere il processo di pace,

Il ministro sudanese ha detto che "la proporzione degli sviluppi della Abyei alcuni hanno suggerito la Alaunmas estensione forze, ma vi assicuro che l'accordo è stato firmato ad Addis Abeba, ha dato loro il diritto di esistere rispetto a nord e noi che, come non ci sono nuove idee per l'invio di osservatori delle necessità, per questo".

Ha aggiunto, "può essere necessaria per l'esistenza di forze speciali delle Nazioni Unite in Sudan," categoricamente che non vi è alcuna giustificazione per la sopravvivenza della missione "Alaunmas" forma e la natura delle funzioni della corrente, ha sottolineato l'impegno del Sudan al diritto internazionale, aggiungendo che i sostenitori del prolungamento della missione o di rimandare, evacuato non hanno fornito nuove idee.

Il ministro degli Esteri tedesco ha chiesto ai governi di Khartoum e Juba di negoziare sulle questioni in discussione e la creazione di una relazione è legata ai principi di buon vicinato.

E ha chiesto che il ministro sudanese di Juba sollecita inoltre l'impegno a questo percorso che punta al sostegno delle fazioni ribelli del Darfur e di coinvolgimento nelle vicende del Sud Kordofan.